My Portfolio

My Portfolio

sábado, febrero 28, 2015

Benvidos ao mundo do Portfolio!



Hola a tod@s!
Benvidos as este blog!

No que trataremos de explicar que é o Portfolio Europeo das Linguas, e como e porque traballamos con el na EPAPU deVigo.


Falar do Portfolio das linguas non é unha tarefa dificil, podemos dicir moitas cousas del;

é un PORTAFOLIO ou archivador onde vamos recollendo todas as actividades que facemos relacionadas coas linguas.

é EUROPEO porque é o proxecto xeral de política linguistica do consello de Europa

é MULTILINGUE porque reflexa as nosas linguas MATERNAS e as que estamos a aprender.

é INTEGRADOR porque tratamos de traballar con todas as linguas dun xeito consensuado e común.

é unha forma de APRENDER linguas trasvasando o que aprendemos nunha lingua ás outras.

é unha forma de MOSTRAR o facemos para mellorar a nosa producción lingüística.

e no noso caso é unha forma de facelo ELECTRÓNICA e DIXITAL.



Traballar co PORTFOLIO non é unha tarefa dun curso, nin dunha etapa educativa  é unha tarefa de toda a vida, porque sempre estamos aprendendo e sempre descubrimos novos xeitos de aprender.

Para empezar a traballar co PORTFOLIO seguimos as directrices da Xunta de Galicia publicadas na súa páxina http://www.edu.xunta.es/web/portfolio 

e da axencia Europea OAPEE  http://www.oapee.es/oapee/inicio/iniciativas/portfolio.html nos que falan de datas, documentos, exemplos, xornadas e cursos. 

Elaboramos distintas presentacións para explicar que é o Portfolio das Linguas nas nosas clases. 




Portfolio das linguas from teteg662

Dende hai anos veñense celebrando Xornadas e Encontros nos que se presentan distintas formas de traballar co Portfolio. 
Por exemplo este é un extracto da conferencia de "LAS JORNADAS GETXOLINGUAE 2006" sobre Portfolio Europeo de las lenguas por Daniel Cassany.



Espero que vos animedes a investigar sobre o Portfolio e a traballar con el. 
Ata pronto! 

A realidade lingüística da EPA Berbés de Vigo

Na EPA BERBÉS de Vigo hai unha gran variedade de linguas. 





Este foi un traballo realizado polas profesoras de EBI en colaboración con ESA e Bacharelato para mostrar a riqueza cultural e lingüística do centro. 

A actividade consistiu en que cada alumno fixese unha presentación oral sobre o seu país de nacemento. 

viernes, febrero 27, 2015

Cantas partes ten un Portfolio?

O Portfolio consta de tres seccións: 


  • PASAPORTE DE LINGUAS 
  • BIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA 
  • DOSSIER 
Na sección do PASAPORTE DE LINGUAS se inclúen o perfil lingüístico, experiencias lingüísticas e culturáis (dentro e fora de clase) e Certificados e diplomas. 


Na sección da BIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA  se inclúen 
as nosa linguas (maternas e segundas) e as linguas que nos rodean; como aprendemos esas linguas e os nosos plans de aprendizaxe. 


Na sección do DOSSIER se inclúen 
todos os traballos que fixemos (textos escritos, gravacións de audio, video..) documentos e recordos que mostras os produtos do noso avance no estudio dunha lingua. 
Pouco a pouco irémos incluíndo exemplos dos que estades a facer nas clases. 


Cantos Portfolios hay?


O Portfolio é un documento personal e intransferible. O seu dono é o encargado de actualizalo e é o responsable tomando as decisións do que se decide incluír ou non no seu dossier. 

Oficialmente existen tres tipos de Portfolios: 

  • Portfolio Infantil (de 3 a 7 anos) 
  • Portfolio Primaria (de 8 a 12 anos) 
  • Portfolio Secundaria (de 12 a 18 anos)
  • Portfolio Adultos (de 16 +)
http://www.oapee.es/oapee/inicio/iniciativas/portfolio/portfolios-validados-esp.html

Cada centro e profesor utiliza o Portfolio que lle corresponde. Tamén hai 
moitos profesores e profesoras adaptan as actividades que fan ás directrices do Portfolio pero construen o seu propio modelo. Nalgúns paises eses modelos tamén son aceptados e validados. 

O PORFOLIO DAS LINGUAS COMO DOCUMENTO OFICIAL

O Portfolio é un Proxecto xeral de politica lingüística do consello de Europa.


O Portfolio é un Marco Común de referencia para as linguas:aprendizaxeensinanzaavaliación. (MCER)
 O Portfolio da unhas DIRECTRICES unificadas sobre aaprendizaxe e a ensinanza de linguas para todos os estados europeos tanto para docentes como alumn@s

Se queres ler máis podes atopar moita información neste enlace: http://www.oapee.es/oapee/inicio/iniciativas/portfolio.html